Skip to content

My email sounds different, but not better

Situation

  • You have multiple versions of the same email
  • Each version sounds different in tone or wording
  • None of them feels clearly better than the last
  • You are comparing versions without knowing what improvement means
  • You are tempted to keep tweaking just in case

This situation happens when variation replaces direction.

Verdict

VERDICT: STOP

Changing how the email sounds is not making it better. Without a clear standard, revisions only create alternatives.

Why this verdict

  • No clear criterion defines what “better” means here
  • Tone changes are not tied to a specific outcome
  • Each version solves a different imagined problem

Without direction, comparison becomes endless.

What happens if you continue

  • You will keep generating options without resolution
  • Decision fatigue will increase with each new version
  • The email will drift away from its original purpose

This often leads to unnecessary delays or last-minute sending.

A safer next step

Stop comparing versions.

Define “better” before rewriting: - Decide what the email must accomplish - Choose one tone that supports that outcome - Write one version that meets that standard

Clarity of purpose ends the comparison loop.